Prevod od "možeš zaustaviti" do Brazilski PT


Kako koristiti "možeš zaustaviti" u rečenicama:

Znaš... sa jednim ovim možeš zaustaviti napad pobesnelog bizona.
Sabe que com um destes pode parar o ataque de um búfalo furioso.
Sve si ovo zapoèeo. Sad ne možeš zaustaviti.
Você começou tudo, agora não pode parar.
U svakom sluèaju, dogaðaji se odvijaju u pravcu koji ne možeš zaustaviti.
Mas não faz muita diferença. Você não deterá os eventos.
Više me ne možeš zaustaviti, gospodine Powers.
Não pode me impedir agora, Sr. Powers.
Ako misliš da me možeš zaustaviti, samo probaj.
Se acha que consegue me deter, vá em frente.
Doista misliš da ga možeš zaustaviti?
Você pode mesmo acabar com isso? -Eu sei que posso.
Ti se ne možeš zaustaviti na tome, sve i da hoæeš.
Tornar-se o ótimo policial que nunca chegará a ser.
Ti si otvorila kutiju, i samo ti ga možeš zaustaviti.
Você abriu a caixa, e apenas você consegue parar ele agora.
Kako ti može reæi, "Ne možeš zaustaviti buduænost"?
Como pode dizer: "Você não pode parar o futuro"?
Bez brige, ne možeš zaustaviti Bishopove ljude.
Não adianta, não há nada que possa fazer. Não pode deter os homens do Bishop.
Kako možeš zaustaviti ono što dolazi, kada ne znaš ništa o moæi?
Como pode impedir o que está para acontecer, quando não sabe nada sobre poder?
Ovaj put me ne možeš zaustaviti.
Desta vez, não me podes impedir.
pokreti okeana ili neba možeš se pitati da li hoæu ali ne zašto i ako me pokušaš zadržati pljunut æu ti u oko i reæi da ne možeš zaustaviti ritam
O movimento do oceano Ou do sol no céu Você pode pensar se quiser Mas eu nunca pergunto por quê Se você tentar me oprimir Cuspirei no seu olho e direi
i onda æu naæi put zato jer ne možeš zaustaviti ritam i pre prvog prasvitanja muškarac i žena su plesali u subotnju veèer i ja æu plesati
Estava perdida até ouvir a batida Então, achei meu caminho Porque você não pode Deter o ritmo Desde que vimos a luz
kretanje okeana ili sunca možeš se pitati da li želiš ali ne i zašto i ako me pokušaš zadržati pljunuæu ti u oko i reæi da ne možeš zaustaviti ritam
Porque você não pode deter O movimento do oceano Ou do sol no céu Você pode pensar se quiser Mas eu nunca pergunto por quê
Misliš da me stvarno možeš zaustaviti, džukelo?
Você acha mesmo que pode me deter?
Možeš zaustaviti vrijeme, možemo se teleportirati unutra.
Você pode parar o tempo ou teleportar.
Reci mi da to možeš zaustaviti.
Diga-me que vocês podem impedir isso.
I ti to nièime ne možeš zaustaviti.
E não há nada que pode fazer para impedir isso.
Ujaèe Ono, možeš zaustaviti ovo ludilo.
Tio Ono, pode parar essa loucura!
Ne možeš zaustaviti prièe od toga da budu isprièane!
Não se pode impedir que histórias sejam contadas.
Rekla sam ti da me ne možeš zaustaviti.
Eu te disse que não podia me impedir.
Možeš zaustaviti ovo kad god poželiš.
Pode parar com isso quando quiser.
Ali ne možeš zaustaviti metak kada ne znaš gde je ona.
Mas não pode parar uma bala quando não sabe onde ela está.
Moji ljudi preuzimaju planetu, i ti me ne možeš zaustaviti.
Meu povo está dominando esse planeta. E não pode me parar.
Ti stvarno vjeruješ da možeš zaustaviti borbu.
Acredita mesmo que pode parar a batalha.
Možeš zaustaviti tu kuglu od padanja na gomilu ljudi u saobraæajnom špicu... ili... možeš spasiti ženu koju voliš.
Pode impedir o letreiro de cair bem na hora do rush... Ou... Pode salvar a mulher que ama.
Obije znamo da ga jedino ti možeš zaustaviti.
Nós duas sabemos que é a única que pode fazer isso.
Trebaš smanjiti brzinu tako da se možeš zaustaviti ako je to potrebno.
Reduza a velocidade. Para que dê tempo de frear, se necessário.
To nije nešto što možeš zaustaviti.
Não é algo que possa me impedir.
Ako misliš da možeš zaustaviti njihov plan imaš moje poverenje. -Hvala vam, kancelaru.
Se acredita que pode parar esse ataque contra mim... então, confio em você.
Amy, oprosti, ali ne možeš zaustaviti i ustanoviti krvotok za 90 sekundi.
Amy, sinto muito. Não pode fazer tudo isso em 90 segundos.
Šteta je napravljena i ne možeš zaustaviti ono što je veæ zapoèelo.
O estrago já foi feito, não pode parar o que iniciou.
Èak ni ti ne možeš zaustaviti takvu magiju.
Nem você poderia impedir tanta magia.
Zašto si tako zao, možeš zaustaviti disanje.
Por que é tão mau? Você poderia parar de respirar. - Idiota.
Što ako je ne možeš zaustaviti?
E se não puder a impedir?
A ti znaš da me ne možeš zaustaviti.
Sabe que não pode me impedir.
A kao što znaš, gladne huligane ne možeš zaustaviti!
E, como você sabe, não há como parar a fome dos Etéreos.
Ne možeš zaustaviti nešto poput toga.
Você não pode parar uma coisa dessas.
Ja sam jedini koga ne možeš zaustaviti, Fleš!
Sou a única coisa que você não pode parar, Flash!
Ne možeš zaustaviti te momke sam.
Não pode impedir esses caras sozinho.
I ne možeš zaustaviti bića da rade što god moraju kako bi preživjeli.
E não pode impedir os seres de fazerem o que for preciso para sobreviver.
Stvarno misliš da me možeš zaustaviti da ne uzmem Darkhold?
Acha mesmo que pode me impedir de pegar o Darkhold? Não sei.
Ne možeš zaustaviti ovo što dolazi!
Não podem impedir o que está vindo.
Možda možeš mene da zaustaviš, ali ne možeš zaustaviti Spasiteljku.
Pode ter me detido, mas não a Salvadora.
0.71065783500671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?